(여자)
1 아, 당신니 내 어머니의 젖을 함께 빨던 오라버니 같다면!
거리에서 당신을 만날 때 누구의 경멸도 받지 않고 나 당신에게 입 맞출 수 있으련만.
2 나를 가르치시는 내 어머니의 집으로 당신을 이끌어 데려가련만.
당신에게 향료 섞인 술, 나의 석류주를 대접하련만.
3 그이의 왼팔은 내 머리 밑에 있고 그이의 오른팔은 나를 껴안는다면!
(남자)
4 예루살렘 아가씨들이여 그대들에게 애원하니
우리 사랑을 방해하지도 깨우지도 말아 주오, 그 사랑이 원할 때까지.