by공미카엘라 postedJan 11, 2011

이사야서 44,9-20 어리석은 우상 숭배자들

Views 286 Likes 0 Replies 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

9 우상을 빚어 만드는 자들은 모두 헛것들이고
   이들이 좋아하는 우상들은 쓸모가 없다.
   그들의 증인들은 보지 못하고 알지 못하여
   수치만 당할 뿐이다.

10 누가 쓸모없는 신을 빚어 만들고
    우상을 부어 만드느냐?

11 보라, 그것을 신봉하는 자들은 모두 수치를 당한다.
    그것을 만든 장인들은 인간일 따름이다.
    그들이 모두 모여 나서게 하여라.
    무서워하며 수치만 당하리라.

12 철공이 연장을 잡고
    숯불에 달구어 작업을 한다.
    망치로 두드려 그것을 만들면서
    힘센 팔로 작업을 한다.
    그러면 그는 허기져서 힘을 잃고
    물을 마시지 못하여 지쳐 버린다.

13 목공은 줄을 늘여
    석필로 그 모양을 그리고
    대패질을 한 뒤
    걸음쇠로 그 모양을 그리고
    사람의 모습처럼
    인간의 아름다움을 본떠
    우상을 만들어서
    신전에 세운다.

14 그는 향백나무들을 찍어 오거나
    솔잣나무와 참나무를 골라
    그것들을 숲의 나무들 사이에서 튼튼히 자라게 한다.
    그가 월계수를 심으면 비가 그것을 자라게 한다.

15 그것은 사람에게 땔감이 되기도 하니
    그 일부를 가져다가 제 몸을 덥히고
    불을 피워 빵을 굽기도 한다.
    그러고서는 산을 제작하여 그것에 경배하고
    신상을 만들어 그 앞에 엎드린다.

16 그는 나무 반 토막에는 불을 붙여
    그 위에서 고기를 굽고
    구운 고기를 배불리 먹는다.
    또 제 몸을 덥히면서
    "아, 따뜻한 불기운이 느껴지는구나." 하고 말한다.

17 그 나머지로는 신을,
    자기 우상을 만들고 그 앞에 엎드려 경배한다.
    그리고 그것에게 기도하며
    "당신은 저의 신이시니 저를 구하소서." 하고 말한다.

18 그것들은 알지도 못하고 깨닫지도 못하니
    눈은 들러붙어 보지 못하고
    마음은 알아듣지 못하기 때문이다.

19 아무도 깊이 생각하지 않고
    지각도 없고 분별력도 없어
    "나는 그 반 토막에 불을 붙여
    그 숯불 위에서 빵을 굽고
    고기를 구워 먹었지.
    이제 남은 것으로 혐오스러운 것을 만들어
    그 나무 조각 앞에 엎드려야지." 하고 말할 줄도 모른다.

20 재를 뒤쫓는 자, 그는 현혹된 마음에 이끌려
    제 목숨을 구하지도 못하고
    "내 오른손에 있는 것은 거짓이 아닌가?" 하고 말할 줄도 모른다.
 


Articles

63 64 65 66 67 68 69 70 71 72