좋은 아내를 가진 남편의 행복
1 좋은 아내를 가진 남편은 행복하다.
그가 사는 날수가 두배로 늘어나리라.
2 훌륭한 아내는 제 남편을 즐겁게 하고
그 남편은 평화롭게 수를 다하리라.
3 좋은 아내는 큰 행운이다.
주님을 경외하는 이들에게 그런 아내는 행운으로 주어지리라.
4 그 남편은 부유하든 가난하든 마음이 즐겁고
얼굴은 언제나 활기가 넘친다.
고약한 아내
5 나는 마음 속으로 두려워하는 것이 세가지가 있고
네 번째 것에 대해서는 공포심마저 느낀다.
읍내의 중상과 군중의 모임과 모략
이 모든 것들은 죽음보다 고약하다.
6 다른 여자를 질투하는 아내는 마음의 고통과 슬픔이 되고
험악한 혀로 그것을 모두에게 전한다.
7 악처는 삐걱거리는 소 멍에와 같고
악처를 가진 자는 전갈을 쥐고 있는 자와 같다.
8 술 취한 아내는 분노 덩어리다.
그 여자는 제 치부를 감추지 않으리라.
9 아내의 부정은 치켜 올린 두 눈에서
그리고 눈꺼풀 모양에서 알아볼 수 있다.
10 고집스런 딸을 철저하게 감시하여라.
그러지 않으면 틈을 타 제 자유를 남용하리라.
11 그 애의 눈이 뻔뻔스러워지는지 잘 살펴라.
또 너를 배반하게 되더라도 놀라지 마라.
12 목마른 나그네가 입을 벌려
가까이 있는 물을 어느 것이나 마시듯
말뚝마다 그 앞에 주저앉고
화살 앞에서 제 화살 통을 열어젖히리라.
완전한 아내에 대한 칭찬
13 우아한 아내는 남편을 즐겁게 하고
사려 깊은 아내는 남편의 뼈를 살찌운다.
14 조용한 아내는 주님의 선물이다.
교양 있는 영혼을 대신할 만한 것은 없다.
15 정숙한 아내는 은혜 중의 은혜이다.
어떤 저울로도 절제하는 영혼의 가치를 달 수 없다.
16 집안을 깨끗하게 정돈하는 착한 아내의 아름다움은
주님의 창공에 떠오르는 태양과 같다.
17 다부진 몸매에 아름다운 얼굴은
거룩한 등경 위에서 빛나는 등불과 같다.
18 든든한 발꿈치 위로 뻗은 멋진 다리는
은 받침대 위로 세워진 금 기둥과 같다.
19 애야, 네 삶의 한창때에 건강을 지키고
너의 힘을 낯선 여자들에게 허비하지 마라.
20 온 평야에서 기름진 땅을 찾고
네 좋은 혈통을 믿으며 자신의 씨앗을 거기에 뿌려라.
21 그러면 네가 남길 자녀들은
혈통을 자랑스럽게 여기며 번성하리라.
22 돈을 주고 산 여자는 가래침으로 여겨지고
결혼한 여자는 애인들에게 죽음의 성탑으로 여겨지리라.
23 불경한 아내는 무도한 자에게,
경건한 아내는 주님을 경외하는 이에게 주어진다.
24 수치스러운 아내는 불명예 속에서 세월을 보내지만
얌전한 딸은 제 남편 앞에서조차 수줍어하리라.
25 고집스러운 아내는 개처럼 여겨지지만
부끄러움을 아는 여자는 주님을 경외하게 되리라.
26 제 남편을 존경하는 아내는 모든 이에게 지혜롭게 비치겠지만
자만심으로 남편을 존경하지 않는 아내는
모두에게 불경한 여자로 알려지리라.
좋은 아내를 가진 남편은 행복하다.
그가 사는 햇수가 두 배나 되리라.
27 목소리 크고 수다스러운 아내는
전쟁터의 신호나팔과 같다.
이렇게 사는 모든 남자는
전쟁의 와중에서 삶을 보내게 되리라.
28 내 마음을 서글프게 하는 것이 두가지가 있고
세 번째로 나를 화나게 만드는 것이 있다.
가난으로 궁핍해지는 용사
남에게 무시당하여 쫓겨나는 지성인
그리고 의로움에서 죄악으로 돌아서는 자다.
주님께서 그를 거슬러 칼을 준비하시리라.
